Кваліфікаційні роботи здобувачів вищої освіти кафедри англійської філології і перекладу : [119] Collection home page

Browse
Subscribe to this collection to receive daily e-mail notification of new additions RSS Feed RSS Feed RSS Feed
Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 61 to 80 of 119
PreviewIssue DateTitleAuthor(s)
2021-12Порівняльна характеристика лінгвістичних стратегій переконування у передвиборчих кампаніях американських президентів першої половини ХХ-ХХІ столітьМалюк, Діана Сергіївна
2021-12Переклад одиниць, що стосуються перекладацької діяльності, у творах масової культури українською мовоюКуропата, Дар`я Андріївна
2021-12Відтворення концептів Щастя/Нещастя в перекладах романів Френсіса Скотта Фіцджеральда українською мовою (на матеріалі творів «Великий Гетсбі» та «По цей бік раю»)Копера, Анна Миколаївна
2021-12Відтворення текстового контенту творів візуальної літературиЗайцева, Анастасія Ігорівна
2021-12Відтворення іронії в українському перекладі художнього твору (на матеріалі роману роману Олдоса Гакслі «Жовтий Кром»)Дуднік, Владислав Володимирович
2021-12Політичний гумор у соцмережах: лінгвопрагматичний аспектГрищук, Анна Сергіївна
2021-12Феномен «комунікація» у руслі комунікативно-прагматичного та перекладознавчого підходівВоробкало, Валентина Василівна
2021-12Відтворення анаграм у перекладі (на матеріалі твору Джеймса Джойса «Улісс»)Василенко, Поліна Вікторівна
2021-12Відтворення прецедентних феноменів у перекладах романів Дена Сіммонса українською мовою (на прикладі творів «Терор» і «Падіння Гіперіона»)Шульга, Юлія Анатоліївна
2021-12Відтворення емоційної тональності сучасного медичного дискурсуШевченко, Марія Михайлівна
2021-12Поезія Тараса Шевченка в англомовних перекладах: лексико-стилістичний та культурно-прагматичний аспектиШапран, Марія Сергіївна
2021-12Лінгвокогнітивні характеристики англомовного афоризму (на матеріалі промов американських політиків)Чорна, Анна Олегівна
2021-12Адекватність та еквівалентність як основні критерії оцінки якості перекладуФедченко, Альона Ігорівна
2021-12Засоби реалізації емоційності в романі Джона Роналда Руела Толкіна «Володар перснів» та особливості їх відтворення українською мовоюТурська, Олександра Андріївна
2021-12Порівняльний аналіз стратегій та прийомів перекладу ономастичних реалій: на матеріалі художніх текстівТалалаєва, Ірина Костянтинівна
2021-12Емоціогенність концепту Вампір в англійській мові й мовленні (на матеріалі словників та англомовних романів-трилерів)Сітченко, Сергій Сергійович
2021-12Вербалізація ґендерних стереотипів в англомовній художній прозі (на матеріалі англомовного любовного роману кінця XX - початку XXI століття)Зіміч, Богдана Миколаївна
2021-12Відтворення ономатопоетичних власних назв (на матеріалі англомовної дитячої літературної казки XX століття)Ласкова, Владислава Олександрівна
2021-12Відтворення ідіолектних маркерів соціального статусу персонажа в українських перекладах британських художніх творів XIX століттяСитюк, Вероніка Віталіївна
2021-12Засоби досягнення семантико-прагматичної еквівалентності у перекладах офіційно-ділових промов (на матеріалі промов британських урядовців)Зелінська, Оксана Ярославівна
Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 61 to 80 of 119