Кваліфікаційні роботи здобувачів вищої освіти кафедри англійської філології і перекладу : [89] Collection home page

Browse
Subscribe to this collection to receive daily e-mail notification of new additions RSS Feed RSS Feed RSS Feed
Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 21 to 40 of 89
PreviewIssue DateTitleAuthor(s)
2021-12Полісемія як причина виникнення помилок при машинному перекладі (на матеріалі твору Джека Лондона «Біле ікло»)Усата, Валерія Костянтинівна
2021-12Фразеологічні одиниці з топонімічним компонентом в англійській та українській мовах: лінгвокультурологічний та перекладознавчий аспектТомашевська, Єлєна Олегівна
2021-12Переклад англійських юридичних терміносполучень українською мовоюТихоненкова, Дар`я Владленівна
2021-12Дискурсивні характеристики фейкових новинТельних, Алеся Сергіївна
2021-12Концептуальний простір дитинства в романі Роальда Даля «Матильда»Сидоренко, Максим Сергійович
2021-12Вербалізація концепту ЖІНКА в сучасному мемуарному дискурсі в оригіналі і перекладі (на матеріалі твору Мішель Обами «Becoming. Становлення»)Придатченко, Дар`я Володимирівна
2021-12Лінгвокультурний та соціолінгвістичний аспекти відтворення емотивів в перекладі кінотексту (на матеріалі серіалу «Бріджертони»)Поставець, Анастасія Сергіївна
2021-12Відтворення термінології сомельє при перекладі (на матеріалі роману Б’янки Боскер «Схиблені на вині. Мандрівка у вишуканий світ сомельє»)Поліщук, Наталія Олександрівна
2021-12Англійський молодіжний сленг в Інтернет-комунікації: структурно-семантичний, лінгвокультурний та лінгвопрагматичний аспектиПалій, Валерія Валентинівна
2021-12Перекладацька пурифікація творів дитячої літератури (на матеріалі творів «Мандри Гуллівера» Джонатана Свіф-та та «Робінзона Крузо» Даніеля Дефо та їх перекладів українською мовою)Минка, Катерина Борисівна
2021-12Порівняльна характеристика лінгвістичних стратегій переконування у передвиборчих кампаніях американських президентів першої половини ХХ-ХХІ столітьМалюк, Діана Сергіївна
2021-12Переклад одиниць, що стосуються перекладацької діяльності, у творах масової культури українською мовоюКуропата, Дар`я Андріївна
2021-12Відтворення концептів Щастя/Нещастя в перекладах романів Френсіса Скотта Фіцджеральда українською мовою (на матеріалі творів «Великий Гетсбі» та «По цей бік раю»)Копера, Анна Миколаївна
2021-12Відтворення текстового контенту творів візуальної літературиЗайцева, Анастасія Ігорівна
2021-12Відтворення іронії в українському перекладі художнього твору (на матеріалі роману роману Олдоса Гакслі «Жовтий Кром»)Дуднік, Владислав Володимирович
2021-12Політичний гумор у соцмережах: лінгвопрагматичний аспектГрищук, Анна Сергіївна
2021-12Феномен «комунікація» у руслі комунікативно-прагматичного та перекладознавчого підходівВоробкало, Валентина Василівна
2021-12Відтворення анаграм у перекладі (на матеріалі твору Джеймса Джойса «Улісс»)Василенко, Поліна Вікторівна
2021-12Відтворення прецедентних феноменів у перекладах романів Дена Сіммонса українською мовою (на прикладі творів «Терор» і «Падіння Гіперіона»)Шульга, Юлія Анатоліївна
2021-12Відтворення емоційної тональності сучасного медичного дискурсуШевченко, Марія Михайлівна
Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 21 to 40 of 89