Subscribe to this collection to receive daily e-mail notification of new additions

Preview	Issue Date	Title	Author(s)
	2018	Синестезія та інтермедіальність у перекладацькому аспекті (на матеріалі творчості Т. Г. Шевченка)	Семигінівська, Тетяна Григорівна; Чубенко, Богдана Володимирівна; Semyhinivska, Tetiana Hryhorivna; Chubenko, Bohdana Volodymyrivna
	2019	Семантичний поділ умовного складу класичного та сучасного романів в аспекті перекладу	Плетенецька, Юлія Миколаївна; Pletenetska, Yuliia
	2018-12	Навчання студентів за спеціальністю «Філологія» як молодих учителів іноземної мови нової української школи	Рудіна, Марина Володимирівна
	2020	Неофразеологізми на позначення основних стратегій маніпуляції у ЗМІ	Плетенецька, Юлія Миколаївна; Лукащук, Альона Миколаївна
	2020	Typical mistakes in English translations of research paper abstracts	Сидоренко, Сергій; Гудманян, Артур
	2020	Comic Means Translation in Feature Films	Yuliia, Pletenetska
	2018-04	Вербалізація категорії містичного в англомовній художній прозі в аспекті перекладу	Плетенецька, Юлія Миколаївна; Гудманян, Артур Грантович
	2019-08	Відтворення розмовного стилю мовлення та редукції тексту в субтитрах до українського фільму	Плетенецька, Юлія Миколаївна
	2020-04	Підготовка майбутніх фахівців з перекладу в парадигмі діяльнісного підходу	Пилипчук, Марина Леонідівна
	2020-04	Відтворення неологізмів у романі О.С. Забужко "Музей покинутих секретів" в англійському перекладі	Линтвар, Ольга Миколаївна; Гастинщикова, Любов Олександрівна
	2019-12	Stylistic means of intention representing in speeches of U.S. political leaders Issues of modern philology in the context of the interaction of languages and cultures	Sitko, Alla; Maliuk, Diana
	2019-12	Причини застосування перекладацької стратегії нейтралізації	Сітко, Алла Василівна; Воробкало, Валентина
	2019	Авторская ономастика А.П. Чехова в современных английских переводах	Мельникова, Катерина Сергіївна
	2019-12	Квазіреалії у романі-антиутопії Джорджа Орвелла «1984» у перекладацькому вимірі	Линтвар, Ольга Миколаївна; Плетенецька, Юлія Миколаївна; Lyntvar, Olga Mykolaiivna; Pletenetska, Yuliia Mykolaiivna
	2019	Oснoви наукoвoї діяльнoсті: метoдичні pекoмендації дo самoстійнoї poбoти	Струк, Ірина Василівна
	2019	Феномен мовної аномалії	Гудманян, Артур Грантович; Сітко, Алла Василівна; Струк, Ірина Василівна
	2019	Особливості перекладацького відтворення електронного гіпертексту	Струк, Ірина Василівна
	2019-07	Транслітерація топоніму «Київ» під час перекладу англійською мовою	Шванова, Оксана Володимирівна
	2019-10	Переклад складних двокомпонентних термінів моделі n1+n2 на матеріалі перекладу міжнародного стандарту “energy audits – requirements with guidance for use”	Шванова, Оксана Володимирівна
	2018	Творчість Джона Фаулза як погляд на самоствердження особистості в контексті національної ідентичності	Мельникова, Катерина Сергіївна