1. Репозитарій Національного Авіаційного Університету

Browsing by Author Струк, Ірина Василівна

Jump to: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
or enter first few letters:  
Showing results 41 to 55 of 55 < previous 
PreviewIssue DateTitleAuthor(s)
2021-10-06Особливості перекладу текстових анаграм на прикладі романа ДЖ. Джойса «Улісс»Василенко, Поліна Вікторівна; Струк, Ірина Василівна
2018Перекладацька неточність у перекладі фахового контенту веб-сайтівСтрук, Ірина Василівна; Сітко, Алла Василівна
2018Перекладацька неточність у перекладі фахового контенту веб-сайтівСітко, Алла Василівна; Струк, Ірина Василівна; Sitko, Alla; Struk, Iryna
2023-11Перекладознавчий вимір спеціального та художнього дискурсу: лінгвістичні, соціокультурні, герменевтичні та дидактичні аспектиСидоренко, Сергій Іванович; Журавльова, Оксана Михайлівна; Струк, Ірина Василівна; Сітко, Алла Василівна; Шахновська, Ірина Ісааківна; Єнчева, Галина Григорівна; Семигінівська, Тетяна Григорівна; Плетенецька, Юлія Миколаївна; Линтвар, Ольга Миколаївна; Крилова, Тетяна Василівна; Головня, Алла Василівна; Полякова, Оксана Вікторівна; Галій, Людмила Георгіївна; Рудіна, Марина Володимирівна; Пилипчук, Марина Леонідівна
2014-04-06ПОГЛЯД У «ЧОРНИЙ ЯЩИК» СВІДОМОСТІ ПЕРЕКЛАДАЧА: КОГНІТИВНИЙ АСПЕКТСтрук, Ірина Василівна
2020-06Прагматична адекватність машинного перекладуГудманян, Артур Грантович; Сітко, Алла Василівна; Струк, Ірина Василівна; Gudmanian, Artur Grantovych; Sitko, Alla Vasylivna; Struk, Iryna Vasylivna
2014-04-03ПРОКЛЬОНИ – ДРУГЕ ЖИТТЯ: НА МАТЕРІАЛІ УКРАЇНСЬКОГО ТА РОСІЙСЬКОГО ПЕРЕКЛАДІВ ІСТОРИЧНОЇ ХРОНІКИ В. ШЕКСПІРА «РІЧАРД ІІІ»Струк, Ірина Василівна
2017-10-20РОЗМОВНА ПРИРОДА АНІМАЦІЙНИХ ФІЛЬМІВПолякова, Оксана Вікторівна; Струк, Ірина Василівна
2021-04-24Специфіка відтворення діалектизмів фонографічного рівня творів Елеонор ПортерСтрук, Ірина Василівна; Кривенко, Валентина Миколаївна
2014СТРАТЕГІЇ ВІДТВОРЕННЯ АНОМАЛІЙ ДІАЛЕКТНОГО МОВЛЕННЯ В ПЕРЕКЛАДІ (НА МАТЕРІАЛІ ТВОРІВ МАРКА ТВЕНА ТА ЇХНІХ ПЕРЕКЛАДІВ УКРАЇНСЬКОЮ ТА РОСІЙСЬКОЮ МОВАМИ)Струк, Ірина Василівна
2019Сучасні підходи до підвищення кваліфікації (стажування) викладачів вищої школиСтрук, Ірина Василівна
2019Феномен мовної аномаліїГудманян, Артур Грантович; Сітко, Алла Василівна; Струк, Ірина Василівна
2016ФОНОГРАФІЧНІ АНОМАЛІЇ ДІАЛЕКТІВ В УКРАЇНСЬКИХ ПЕРЕКЛАДАХ ТВОРІВ М. ТВЕНАСтрук, Ірина Василівна
2021-10-22Функціональний аспект дослідження перекладу анаграм художнього творуВасиленко, Поліна Вікторівна; Струк, Ірина Василівна
2019Функціонально-прагматична адекватність машинного перекладу публіцистичних текстівГудманян, Артур Грантович; Сітко, Алла Василівна; Струк, Ірина Василівна
Showing results 41 to 55 of 55 < previous