Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал: https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/53346
Назва: The issue of digitizing of historical heritage on the example of selected historical clocks
Інші назви: Питання оцифрування історичної спадщини на прикладі окремих історичних годинників
Автори: Rybenská, Klára
Рубенська, Клара
Ключові слова: digitization
scanning
3D scanners
clocks
оцифрування
сканування
3D сканери
годинники
Дата публікації: 2021
Видавництво: National Aviation University
Бібліографічний опис: Rybenská, K. The issue of digitizing of historical heritage on the example of selected historical clocks / K. Rybenská // Historical and cultural heritage : preservation, access, use : monograph / ed. by Iryna Tiurmenko, Kyiv : NAU, 2021. – P. 138-149.
Короткий огляд (реферат): The digitization of cultural heritage is a topic that is currently being addressed by a large number of institutions around the world. Issues related to the digitization of historical objects and monuments focus not only on their protection, but also on the presentation of cultural heritage. These are addressed in memorial institutions, but also in universities, schools and, last but not least, in the public and the private sector. However, digitizing objects can present a number of problems. These range from the selection of objects for digitization, through to the selection of a suitable method or scanner. And then there’s the 3D digitization itself to the final modification of the model and its storage. All of this is even before consideration of the possibility of its publication, so it is understandable that it is a long and difficult path. The whole process often does not go without interfering with the digitization in a specific program designed for 3D modelling and hence the need to re-scan objects or their parts or indeed having to try more digitization methods on the object. Sometimes we can find out that 3D scanning for a given object is not a suitable method and try to solve the situation differently – from a mere photograph to photogrammetry or the use of a special RTI method of digitization. The aim therefore of the article is to describe the basic issues and possibilities of 3D digitization of selected smaller artefacts using the example of the digitization of historical clocks. It will also describe the possibilities of 3D digitization, which can serve not only to protect and save but also promote cultural heritage. Last but not least, the aim is to describe and evaluate the methods, procedures and the directly selected 3D tools intended for 3D digitization, which have proven themselves in scanning a selected collection of clocks, borrowed with the kind permission of the Náchod Museum.
Оцифрування культурної спадщини – це тема, якою зараз займається велика кількість установ у всьому світі. Питання, пов’язані з оцифруванням історичних об’єктів та пам’яток, стосуються не лише їх охороні, а й презентації культурної спадщини. Вони вирішуються у меморіальних установах, а також у університетах, школах та, що не менш важливо, у державному та приватному секторі. Однак оцифрування об’єктів може створити ряд проблем. Вони варіюються від вибору об’єктів для оцифрування до вибору відповідного методу чи сканера. Потім відбувається безпосередньо 3D-оцифрування, остаточна модифікація моделі і її зберігання. Все це має відбутися ще до розгляду можливості її публікації, тому зрозуміло, що це довгий і важкий шлях. Весь процес часто не обходиться без втручання в оцифрування у певній програмі, призначеній для 3D-моделювання, а отже, у необхідності повторного сканування об’єктів або їх частин або навіть у спробі випробувати інші методи оцифрування об’єкта. Іноді ми можемо з’ясувати, що 3D-сканування для того чи іншого об’єкта не підходить, і пробуємо вирішити ситуацію по-іншому – від простої фотографії до фотограмметрії чи використання спеціального методу RTI оцифрування. Таким чином, метою статті є опис основних питань та можливостей 3D оцифрування окремих невеликих артефактів на прикладі оцифрування історичних годинників. Також описуються можливості тривимірного оцифрування, яке може служити не тільки для захисту та збереження, але й популяризації культурної спадщини. Нарешті, не менш важливою метою є опис і оцінка методів, процедур і безпосередньо відібраних 3D інструментів, призначених для 3D оцифрування, які добре зарекомендували себе при скануванні обраної колекції годинників, запозичених з люб'язного дозволу музею Наход.
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/53346
Розташовується у зібраннях:Монографія "Історико-культурна спадщина: збереження, доступ, використання"

Файли цього матеріалу:
Файл Опис РозмірФормат 
М_2.9_Стр. 138-149.pdf528.13 kBAdobe PDFПереглянути/Відкрити


Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.