Алгоритмізація формування авіаційного термінологічного апарату

Abstract

Вирішення низки проблем перекладу та адаптації запозичених термінів, насамперед з англійської, призведе до активної інтеграції національної термінології до наукового світу. Одним із важливих питань розвитку української авіаційної термінології на регіональному та глобальному рівнях є якісний та адекватний переклад вітчизняних термінів на всесвітню авіаційну мову.

Solving a number of problems of translation and adaptation of borrowed terms, primarily from English, will lead to the active integration of national terminology into the scientific world. One of the important issues in the development of Ukrainian aviation terminology at the regional and global levels is the quality and adequate translation of domestic terms into the world aviation language.