Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/47517| Назва: | Кінематографічність риторичних питань у творах Е. Гемінґвея та їх український переклад |
| Автори: | Прокопчук, Дар'я Линтвар, Ольга Миколаївна |
| Ключові слова: | cinematography rhetoric questions stylistic internal form pragmatic influence cinematic language |
| Дата публікації: | кві-2019 |
| Видавництво: | Аграр Медіа Груп |
| Бібліографічний опис: | Линтвар О. Кінематографічність риторичних питань у творах Е. Гемінґвея та їх український переклад Фаховий та художній переклад: теорія, методологія, практика: збірник наукових праць / за заг. ред. А.Г. Гудманяна, С.І. Сидоренка. – К.: Аграр Медіа Груп, 2019. – 404 с. |
| Короткий огляд (реферат): | The article carries out linguistic and translation analysis of rhetoric questions and explores their cinematographic nature in the works of the classical American writer E. Hemingway and their Ukrainian translations. It is emphasized that the pragmatic influence of rhetoric questions is provoked by E. Hemingway‘s cinematic language, which creates a specific emotional and sensual context. |
| URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/47517 |
| Розташовується у зібраннях: | Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції «Фаховий та художній переклад теорія, методологія, практика» 2019 |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| сборник конференции НАУ 2019-сторінки-270-276.pdf | 1.77 MB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.