Лінгвістичні характеристики, дискурсивні стратегії та риторичні прийоми в матеріалах TED Talks в аспекті перекладу

Abstract

Метою виконання дипломної роботи є проведення лінгвопрагматичного аналізу доповідей міжнародної конференції TED Talks та їх перекладів, що передбачає дослідження лінгвістичних особливостей промов, використаних дискурсивних стратегій та риторичних прийомів. Результати магістерської роботи рекомендується використовувати у процесі вивчення англійської мови, передусім для спеціальних цілей, у спецкурсах теорії перекладу, теорії дискурсу, теорії комунікації, теорії ораторського мистецтва, а також при укладанні різноманітних навчальних матеріалів і написанні курсових робіт з лінгвістики. Результати можуть бути корисними для викладачів і студентів філологічних відділень закладів вищої освіти України.