Translation of Jargons, Slangs and Pejorative Vocabulary of American Feature Films
No Thumbnail Available
Date
2014
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Nizhyn Gogol State University
Abstract
The article defines the relevance of Ukrainian film translation research, it analyses transformations which take place while translating jargons, slang words and pejorative vocabulary of dubbed Ukrainian version of American films, and justifies transformation usage by the necessity for detection.
Description
Keywords
Jargons, slang words, pejorative vocabulary, translation techniques