Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал: https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/59262
Назва: Лексична та граматична інтерференція у фаховому мовленні юристів
Інші назви: Lexical and grammatical interference in the professional speech of lawyers
Автори: Кабиш, Оксана
Kabysh, Oksana
Ключові слова: юридична сфера
мовна грамотність
інтерференція
лексична помилка
legal sphere
language literacy
interference
lexical error
Дата публікації: 2023
Видавництво: Національний авіаційний університет
Бібліографічний опис: Кабиш О. Лексична та граматична інтерференція у фаховому мовленні юристів // Мова та культура у просторі новітніх технологій: проблеми сучасної комунікації: матеріали VІ Міжнародної наукової конференції, м. Київ, 23 березня 2023 р. К. : Талком, 2023. — С. 42-43.
Короткий огляд (реферат): Одним зі складників іміджу юриста є мовна грамотність, яка виявляється в умінні реалізувати в усному і писемному фаховому мовленні норми сучасної української літературної мови. Проте тексти нормативно-правових та індивідуальних актів, наукові праці й підручники з права рясніють інтерференційними помилками, зумовленими впливом російської мови.
One of the components of a lawyer's image is language literacy, which is manifested in the ability to implement the norms of the modern Ukrainian literary language in oral and written professional speech. However, the texts of regulatory and individual acts, scientific works and law textbooks are full of interference errors caused by the influence of the Russian language.
Опис: 1. Єрмоленко С. Я. Українська мова: Короткий тлумачний словник лінгвістичних термінів / за ред. С. Я. Єрмоленко. Київ: Либідь, 2001. 224 с. 2. Мішеніна Т. М. Мовні девіації інтерферентного характеру в системі сучасної української мови. Філологічні студії. Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету. 2014. Вип. 11. С. 108-122.
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/59262
Розташовується у зібраннях:Матеріали конференцій кафедри української мови та культури

Файли цього матеріалу:
Файл Опис РозмірФормат 
Кабиш-43-44.pdfтези411.54 kBAdobe PDFПереглянути/Відкрити


Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.