Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/47241
Назва: | Навчально-методичний комплекс навчальної дисципліни "Переклад в авіаційній галузі" для студентів освітнього ступеня бакалавра |
Інші назви: | Educational and methodological complex of the discipline "Translation in the sphere of aviation" for bachelor degree students Учебно-методический комплекс учебной дисциплины "Перевод в авиационной отрасли" для студентов образовательной степени бакалавра |
Автори: | Пилипчук, Марина Леонідівна Pylypchuk, Maryna Пилипчук, Марина Леонидовна |
Ключові слова: | авіаційний переклад англійська для спеціальних цілей aviation translation English for specific purposes авиационный перевод английский для специальных целей |
Дата публікації: | 17-лют-2021 |
Видавництво: | Національний авіаційний університет |
Короткий огляд (реферат): | Дана навчальна дисципліна є теоретичною та практичною основою сукупності знань та вмінь, що формують профіль фахівця в галузі авіаційного перекладу.
Метою викладання дисципліни є вивчення особливостей перекладу авіаційної термінології українською та англійською мовами, розвиток перекладацьких умінь студентів та навичок роботи у межах спеціального авіаційного дискурсу. This academic discipline is a theoretical and practical basis for the set of knowledge and skills that shape the professional profile of a specialist in the field of philology. The aim of the discipline is to learn how to translate English and Ukrainian aviation terminology and special literature within aviation discourse. Данная учебная дисциплина является теоретической и практической основой совокупности знаний и умений, формирующие профиль специалиста в области авиационного перевода. Целью преподавания дисциплины является изучение особенностей перевода авиационной терминологии на украинском и английском языках, развитие переводческих умений студентов и навыков работы в рамках специального авиационного дискурса. |
Опис: | Спеціальність 035 "Філологія". НМК містить робочу програму з дисципліни, рекомендації до самостійної роботи студентів, питання до підготовки до МКР, зразки поточного тесту та модульної контрольної роботи, рекомендації для студентів заочної форми навчання. |
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/47241 |
Розташовується у зібраннях: | Навчально-методичні комплекси кафедри англійської філології і перекладу |
Файли цього матеріалу:
Файл | Опис | Розмір | Формат | |
---|---|---|---|---|
035 РП Переклад а авіаційній галузі 2021.pdf | робоча програма | 375.38 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Зразок поточного тесту.pdf | поточні тести | 112.95 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Зразок МКР.pdf | зразок модульної контрольної роботи | 127.4 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Методичні рекомендації до СРС.pdf | рекомендації з самостійної роботи студентів | 141.11 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Питання для підготовки до МКР.pdf | питання для підготовки до модульної контрольної роботи | 182.13 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Рекомендація для студентів заочної форми навчання.pdf | рекомендації для студентів заочної форми навчання | 557.73 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.