Цивільна авіація України в полум’ї Другої світової війни (1941-1945 рр.)

Abstract

У статті розглянуто основні аспекти діяльності цивільної авіації України на різних етапах Другої світової війни. Проаналізовано процес оперативного підпорядкування ЦПФ на час війни Наркомату оборони. Розглянуто завдання підрозділів ЦПФ, серед яких обслуговування Червоної Армії і оборонної промисловості повітряними перевезеннями, підготовка пілотів для військової авіації та ін. Висвітлюються окремі бомбардувальні дії льотних екіпажів ЦПФ, повітряна розвідка комунікацій противника, авіазв’язок, у тому числі з партизанськими загонами, санітарна допомога тощо. Відзначено участь авіаторів 87-го окремого гвардійського авіаполку ЦПФ у Берлінській операції. Визначено внесок цивільної авіації України у досягнені Перемоги у Другій світовій війні.

The article discusses the main aspects of the civil aviation of Ukraine at different stages of the Second World War. The process of operational subordination of the Civil Air Fleet during the war to the People’s Commissariat of Defense is analyzed. The tasks of the Civil Air Fleet units are considered, including servicing the Red Army and the defense industry by air transportation, training pilots for military aviation, etc. Certain bomber operations of the ground crew of the Civil Air Fleet, aerial reconnaissance of enemy communications, aerial communications, including with partisan militias, sanitary aid, etc. are highlighted. The participation of aviators of the 87th separate Guards Air Naval Regiment in the Berlin operation is noted. The contribution of Ukrainian civil aviation to achieving Victory in the Second World War is determined.

В статье рассмотрено основные аспекты деятельности гражданской авиации Украины на разных этапах Второй мировой войны. Проанализировано процесс оперативного подчинения ГВФ на время войны Наркомату обороны. Рассмотрено задачи подразделений ГВФ, среди которых обслуживание Красной Армии и оборонной промишленности воздушными перевозками, подготовка пилотов для военной авиации и др. Освещаются отдельные бомбардировочные действия льотных экипажей ГВФ, воздушная разведка коммуникаций противника, авиасвяь, в тому числе с партизанскими орядами, санитарная помощь и др. Омечено участие авиаторов 87-го отдельного гвардейского авиаполка ГВФ в Берлинськой операции. Определен вклад гражданской авиации Украины в достижении Победы во Второй мировой войнке.