Browsing by Author "Тюрменко, Ірина Іванівна"

Now showing 1 - 20 of 39
  • No Thumbnail Available
    Item
    An Archivist and a Records Manager: Professional Education in Ukraine (Case study of the National Aviation University).
    (Вільнюський державний університет, 2019) Божук, Людмила Володимирівна; Тюрменко, Ірина Іванівна
    Інформаційна доба з її цифровими трансформаціями принесла кардинальні зміни в усі сфери суспільного життя. Перебудова суспільства чи не найперше позначилась на закладах освіти загалом та вищої зокрема. Зміни торкнулися і професії архівіста. Зростання в Україні кількості закладів вищої освіти, що здійснюють підготовку фахівців за спеціальністю 029 «Інформаційна, бібліотечна та архівна справа» пояснюється актуальною потребою підготовки фахівців в галузі керування документаційними процесами як в органах держаної влади, місцевого самоуправління, в системі архівних установ України. Проведений авторам порівняльний аналіз діяльності провідних закладів вищої освіти в Україні з підготовки фахівців за зазначеною спеціальністю показав варіативність освітньо-професійних програм, розроблених в її межах. Вивчення досвіду різних країн і порівняння його з традиціями та тенденціями розвитку спеціальності в Україні, обумовили розробку кафедрою історії та документознавства Національного авіаційного університету моделі підготовки фахівця зі спеціальності «Інформаційна, бібліотечна та архівна справа», яка базується на формуванні міждисциплінарних компетентностей, що дозволяє випускникам бути конкурентоспроможними на ринку праці за різними видами діяльності, у тому числі й в архівній справі.
  • No Thumbnail Available
    Item
    Communication Library Mechanisms for Children՚s Social Integration
    (Національний авіаційний університет, 2019-11-29) Тюрменко, Ірина Іванівна; Божук, Людмила Володимирівна; Халецька, Леся Пилипівна; Струк, Ірина Василівна
    The article deals with communicative mechanisms of social interaction between libraries and different population categories. In conditions of information society, crisis situations, and war conflicts libraries should not only be supported by society but also to reintegrate into social life. Legislative instruments that regulate the work of libraries for children and determine its place in society were analyzed. The information about sociocultural, educational and informational functions of libraries much broader on the current conditions than set by legislation have been considered. The study finds that libraries for children work with different categories of young people including relocates, children with limited health capacities, teach finance and computer basics, develop creative talents and provide psychological help for parents. The paper presents an idea that libraries are not only limited to leisure activity institutions but have an important role in the process of socialization. The article deals with mechanism of library interaction with young people, particularly social partnership. Based on the research of sites and blogs of regional children's libraries, the National Library of Ukraine for children, the main mechanisms of communication for social integration of young people into public and social life were determined.
  • No Thumbnail Available
    Item
    Digital Documentary Collections of National Cultural Heritage on the Ukrainian Regional State Archives Websit
    (Springer, Cham, 2022) Bozhuk, Ludmyla; Tiurmenko, Iryna; Struk, Iryna; Божук, Людмила Володимирівна; Тюрменко, Ірина Іванівна; Струк, Ірина
    The study analyzes the processes of digitization performed by Regional State Archives of Ukraine. These trends have become noticeable since 2016, reaching the highest point in 2019-2020. As of 2020, there are still a small number of articles and scientific papers on the problems of cultural heritage document digitization of Regional State Archives of Ukraine. The monitoring research of Ukraine’s regional state archive websites indicates significant changes in the website organizational structure, their thematic content in comparison with 2016. In 2020, it was established that all Regional State Archives of Ukraine have e-archives compared to 2016. It has been found that e-archives provide up-to-date information. Scientific reference information, namely electronic guides / reference books, metric books, electronic records were discovered. It is emphasized that the development of digital communication has a great impact on the dissemination and promotion of cultural heritage through social networks, blogs, and tags. There is a significant lag between development of cultural heritage documents in Ukraine and foreign archival institutions. These concerns resulted from the long-term absence of document digitization policy, which appeared in spontaneous selection of archival documents and their amounts. In recent research studies, a significant emphasis is placed on observing the need of website organizational structure optimization and storage of digital document copies to improve content management efficiency allowing users to quickly access a document. The importance of thematic diversification of digital cultural heritage collections is emphasized
  • No Thumbnail Available
    Item
  • No Thumbnail Available
    Item
    Speciální historické disciplíny ve vědeckém a vzdělávacím prostoru Ukrajiny
    (Ministerstvo vnitra České Republiky, 2021) Bozhuk, Ludmyla; Божук, Людмила Володимирівна; Tjurmenko, Iryna; Тюрменко, Ірина Іванівна
    Je analyzována historie formování a šíření speciálních historických disciplín ve vědeckém a vzdělávacím prostoru Ukrajiny ve 20.-21. století. Zvláštní pozornost je věnována místu a roli speciálních historických disciplín ve struktuře historické vědy. Dnes je na Ukrajině 80 speciálních historických disciplín. Bylo zjištěno, že rozdělení speciálních historických disciplín na tradiční (klasické) a netradiční je výsledkem dlouhé diskuse ve vědeckých kruzích ohledně jejich klasifikace. Ačkoli je toto rozdělení spíše libovolné, protože existují různá klasifikační schémata. Byl studován vliv odborných vědeckých publikací na rozvoj specializovaného výzkumu a formování vědeckých škol. Uvažuje se o místě speciálních historických disciplín v odborné přípravě specialistů. Sledování webových stránek vysokých škol umožnilo prezentovat součásti speciálních historických oborů na ukrajinských univerzitách různých forem vlastnictví a podřízenosti podle odbornosti: 032 „Historie a archeologie“ (obor znalostí – „Historie“ a 029 „Informace, knihovnictví a archivnictví“ (obor vědění – „Kultura a umění“). Výsledkem výzkumu bylo zjištění, že na ukrajinských univerzitách jsou nejčastějšími obory pramenná studia, archivnictví a historiografie. Numismatika, spragistika, paleografie, genealogie, heraldika, metrologie atd. se zpravidla vyučují v integrovaném kurzu speciálních historických oborů především pro odbornost 032. Pro odbornost 029 je běžná archivnictví a nauka o dokumentech a speciální historické obory, např. integrovaný kurz, jsou vzdělávací součástí několika vzdělávacích a odborných programů.
  • No Thumbnail Available
    Item
    Департаментський архів Коте-д-Ор: склад фондів та стан оцифрування документів
    (Видавництво Львівської політехніки, 2017-05) Тюрменко, Ірина Іванівна
    The article is revealing a history of formation of Côte-d’Or archives and characterizing its archival collections. There are unique documents in a possession of the archive such as antiqued charters, stamps, conventual and judicial documents of Medieval time authorities. The volume of documents gathered during 1940-2000 aggregates 6 km (3.6 miles) of bookshelves. Many documents are available in digital format.
  • No Thumbnail Available
    Item
    Дмитро Семенович Ківа – будівничий цивільної авіації України
    (Національний авіаційний університет, 2010) Тюрменко, Ірина Іванівна
    Дмитро Семенович Ківа – визначний учений у галузі літакобудування, державний діяч України – народився 8 жовтня 1942 р. у м. Казань (Росія). У своїй родині Дмитро Семенович став першим, хто присвятив себе авіації. З раннього дитинства хлопець закохався у небо. Його мама працювала вчителькою у школі поблизу Харківського авіаційного інституту (далі – ХАІ). У тій школі було багато дітей із сімей викладачів ХАІ. Їх розмови про авіацію, захоплення конструюванням літаків дуже приваблювало допитливого Дмитра. Тому юнак твердо вирішив, що буде вчитися тільки у ХАІ. У 1959 р. Д. Ківа вступив до цього навчального закладу. З перших років студентського життя він з головою занурився у навчання, захопився науково-дослідною роботою, став активним членом студентського конструкторського бюро ХАІ. Першим серйозним науковим випробуванням для Дмитра стало конструювання та створення апарату на повітряній подушці (АПП-3). Д. Ківа не лише змоделював і побудував апарат, а й сам провів серію випробувань. Під час одного з таких випробувань відірвався гвинт... Сама доля врятувала життя юнаку. Однак безліч отриманих травм ще й досі даються взнаки. Утім це не зламало його, не відштовхнуло від обраного шляху: «Було багато винаходів, випробувань, травм, болі та величезне задоволення від здійсненого», – пригадував пізніше визначний авіаконструктор. Безмежна відданість небу, потяг до нових відкриттів та звершень торували шлях в авіацію.
  • No Thumbnail Available
    Item
    ДОКУМЕНТАЛЬНА УКРАЇНІКА ПРО CТАНОВИЩЕ УКРАЇНСЬКИХ ПЕРЕМІЩЕНИХ ОСІБ У ПОВОЄННІЙ ЄВРОПІ (1945-1957)
    (2018-09) Тюрменко, Ірина Іванівна
    У статті на основі документальних джерел розглядається доля українських переміщених осіб у повоєнній Європі (1945-1957), їх правовий статус, ставлення до них адміністрацій окупаційних зон, причини насильницької репатріації. Значну увагу приділено організації та діяльності Українських допомогових комітетів стосовно матеріальної підтримки, правового захисту українських збігців та переселення їх з Європи до інших країн. У статті аналізуються раніше не залучені до обігу документи, матеріали та спогади очевидців тих подій
  • No Thumbnail Available
    Item
    Експертна оцінка структури та змісту веб-сайтів архівних установ
    (2015) Тюрменко, Ірина Іванівна
    У статті йдеться про зміст експертної оцінки, яка використовувалась у процесі моніторингу веб-сайтів архівних установ для вирішення завдань визначених міжнародним проектом в рамках InterPARES Trust.
  • No Thumbnail Available
    Item
    Захист історико-архітектурних осередків малих міст України – вимога часу
    (Арістон, 2015) Тюрменко, Ірина Іванівна
    Розглянуто проблеми захситу та збереження малих історичних міст. Проаналізовано положення міжнародних та українських нормативно-правових актів, що захищають історико-культурну спадщину. Відзначено положення таких документів щодо збереження малих міст: програми Всесвітня спадщина ЮНЕСКО, Законів України «Про охорону культурної спадщини», «Про затвердження загальнодержавної програми розвитку малих міст» та ін.
  • No Thumbnail Available
    Item
    К вопросу об изучении дисциплины "История делопроизводства" в Национальном авиационном университете (Киев, Украина)
    (2015-03) Тюрменко, Ірина Іванівна
    В работе рассматриваются актуальные вопросы преподавания дисциплины «История делопроизводства», которая читается для студентов специальности «Документоведение и информационная деятельность» образовательно-квалификационного уровня подготовки «Бакалавр» в Национальном авиационном университете. Указывается важность изучения этой дисциплины, особенно ее научной составляющей, для формирования понимания форм развития управленческого документа с древнейших времен до современности и его связи с системой государственной власти. Особое внимание уделяется актовому делопроизводству, которое было распространено в украинских землях в XV–XVIIІ вв.
  • No Thumbnail Available
    Item
    Київські бібліотечні хаби (Україна): перший досвід та виклики становлення
    (Arşiv Dünyası, 2021) Тюрменко, Ірина Іванівна; Халецька, Леся Пилипівна; Смольніков, Юрій Борисович; Tiurmenko, Iryna; Khaletska, Lesia; Smolnıkov, Yurii
    У дослідженні висвітлюється інноваційна діяльність бібліотечних установ України, спрямована на трансформацію їхнього соціокультурного та інформаційного простору. Підкреслюється, що бібліотечний хаб є досить новим явищем в українському культурному середовищі. З 16 000 бібліотек лише невелика кількість стала сучасними бібліотечними хабами. Створення бібліотечних хабів в Україні розпочалося лише у 2016 році. Їх впровадження та функціонування є недостатньо вивченим науковим питанням, яке потребує глибшого аналізу. У статті виявлено розбіжності у використанні терміна «бібліотечний хаб» у науковій літературі та бібліотечній практиці. Висвітлено зміни, які відбуваються в організації бібліотечного простору для дітей у Києві відповідно до світових тенденцій, нормативно-правових актів України, рішень органів місцевого самоврядування. Якщо на початку 2000-х років соціокультурна діяльність бібліотек обмежувалася дозвіллєвою та просвітницькою діяльністю, то сьогодні комунікації бібліотечних установ розглядаються значно ширше, оскільки вони є невід’ємною частиною соціокультурної та інформаційної системи України. Їхньою особливою місією є соціалізація особистості, розвиток зв’язків з громадськістю та організація доступу до культурних цінностей. Авторське трактування поняття «бібліотечний хаб» було сформульовано на основі аналізу результатів досліджень та вивчення практик. Дослідження відкритих джерел інформації, моніторинг бібліотечних сайтів, безпосереднє вивчення публічного простору київських бібліотек-хабів для дітей дозволило узагальнити досвід створення сучасного культурно-інформаційного простору та виявити чинники зростаючої популярності бібліотек-хабів серед населення. У дослідженні окреслено проблеми, які гальмують розвиток та ефективне функціонування бібліотечних хабів. Аргументовано, що бібліотечні хаби – це модернізовані відкриті багаторівневі та багатофункціональні інформаційно-комунікаційні системи, які дозволили урізноманітнити та модернізувати діяльність бібліотечних закладів шляхом зонування бібліотечного простору та використання інноваційних форм роботи з користувачами та відвідувачами.
  • No Thumbnail Available
    Item
    Комунікації з громадськістю в системі державних архівних установ України
    (Національний авіаційний університет, 2021) Тюрменко, Ірина Іванівна; Tiurmenko Iryna
    У статті проаналізовані законодавчо-правові акти, що стосуються становлення та розвитку інститутів громадянського суспільства в Україні. Звернено увагу на імплементацію норм законодавства щодо розвитку комунікацій із громадськістю у діяльностідержавних архівів України. Розглянуто основні положення стратегічного планування в архівній сфері, щорозроблені Державною архівною службою України та групою державних архівних установ; висвітлені пріоритетні напрями розвитку архівної галузі, у тому числі і налагодження взаєморозуміння з громадськістю. Розкрито зміни в управлінні комунікаціями вУкрдержархіві. На конкретних прикладах показана реалізація політики прозорості та відкритості у діяльності державних архівів України. Охарактеризовано напрями співпраці з громадськістю через інформування, консультування, діалог, партнерство. Визначено інструменти комунікаціїархівів із інститутами громадянського суспільства та громадськістю.Звернено увагу на необхідності посилення розвитку партнерських відносин та залучення меценатів до реалізації суспільно важливих проєктів
  • No Thumbnail Available
    Item
    Методичні рекомендації до написання кваліфікаційних робіт здобувачів вищої освіти ОС «Бакалавр», ОС «Магістр» зі спеціальності 029 «Інформаційна. бібліотечна та архівна справа освітньо-професійної програми «Документознавство та інформаційна діяльність»
    (ФОП Шпак В.Б., 2020) Тюрменко, Ірина Іванівна; Tiurmenko, Iryna; Тюрменко, Ирина Ивановна
    У методичні рекомендаціях визначені академічні вимоги до змісту, порядку оформлення та представлення кваліфікаційних робіт до захисту. Подаються зразки оформлення рисунків, таблиць, складання переліків, додатків, а також правила бібліографічного описування використаної літератури та джерел. Охарактерізовано комплект документів, які необхідно представити до захисту кваліфікаційних робіт. В методических рекомендациях акцентируется внимание на академических требованиях, которые предъявляются к порядку оформления и представления к защите квалификационных работ. Поданы образцы оформления рисунков, таблиц, перечней, приложений, а также правила библиографических описаний использованной литературы и источников. Охарактеризован комплект документов, которые необходимо предоставить к защите квалификационной работы The methodological recommendations focus on the academic requirements that are presented to the procedure for registration and presentation to the defense of qualification works. Samples of the design of figures, tables, lists, applications, as well as the rules of bibliographic descriptions of the used literature and sources are submitted. The set of documents that must be submitted to the defense of the qualification work is characterized.
  • No Thumbnail Available
    Item
    Навчально-методичний комплекс "Організація зв’язків з громадськістю"
    (Національний авіаційний університет, 2018) Тюрменко, Ірина Іванівна; Тюрменко, Ирина Ивановна; Tiurmenko, Iryna
    Дана навчальна дисципліна є теоретичною та практичною основою сукупності знань та вмінь, що формують інформаційно-комунікаційний профіль фахівця зі спеціальності 029 «Інформаційна, бібліотечна та архівна справа». Метою дисципліни є формування професійних компетентностей з організації різних комунікаційних заходів, створення банку інформаційних даних, їх використання, поширення та представлення для встановлення стійних зв’язків із громадськістю.
  • No Thumbnail Available
    Item
    Навчально-методичний комплекс дисципліни "Методи та організація наукових досліджень у документознавстві та інформаційній діяльності"
    (Національний авіаційний університет, 2019) Тюрменко, Ірина Іванівна; Тюрменко, Ирина Ивановна; Tiurmenko, Iryna
    Дана навчальна дисципліна є теоретичною та практичною основою сукупності знань та вмінь, що формують науковий профіль фахівця з документознавства та інформаційної діяльності. Метою викладання дисципліни є формування у студентів аналітичного мислення на основі розуміння сутності методології, методів, які застосовуються у наукових дослідженнях загалом та документознавстві й інформаційної діяльності зокрема. Це сприятиме оптимальній організації дослідницької роботи як при здійсненні наукових досліджень, так і у подальшій практичній роботі.
  • No Thumbnail Available
    Item
    Навчально-методичний комплекс дисципліни «Документування інформації: традиції та сучасність»
    (Національний авіаційний університет, 2022) Тюрменко, Ірина Іванівна; Tiurmenko, Iryna; Тюрменко, Ирина Ивановна
    Дисципліна є теоретичною та практичною сукупністю знань та вмінь, що формують профіль фахівця спеціальності «Інформаційна, бібліотечна та архівна справа». Дисципліна дає можливість прослідувати еволюцію видів документів; методів, способів та засобів документування інформації, у тому числі й управлінської. Метою викладання дисципліни є сформувати у здобувачів вищої освіти знання та уміння працювати з різними видами інформації, користуватися методами, засобами та способами її документування, оцінювати цінність документа, уявлення про документування службової інформації в історичній ретроспективі відповідно до профілю адміністративних установ і організацій.
  • No Thumbnail Available
    Item
    Навчально-методичний комплекс дисципліни «Документування інформації: традиції та сучасність»
    (Національний авіаційний університет, 2024) Тюрменко, Ірина Іванівна; Tiurmenko, Iryna
    Дисципліна є теоретичною та практичною сукупністю знань та вмінь, що формують профіль фахівця спеціальності «Інформаційна, бібліотечна та архівна справа». Дисципліна дає можливість прослідувати еволюцію видів документів; методів, способів та засобів документування інформації, у тому числі й управлінської. Метою викладання дисципліни є сформувати у здобувачів вищої освіти знання та уміння працювати з різними видами інформації, користуватися методами, засобами та способами її документування, оцінювати цінність документа, уявлення про документування службової інформації в історичній ретроспективі відповідно до профілю адміністративних установ і організацій.
  • No Thumbnail Available
    Item
    Навчально-методичний комплекс дисципліни «Методологія наукових досліджень у сфері інформаційної, бібліотечної та архівної справи»
    (Національний авіаційний університет, 2022) Тюрменко, Ірина Іванівна; Tiurmenko, Iryna; Тюрменко, Ирина Ивановна
    Дана навчальна дисципліна є теоретичною та практичною основою сукупності знань та вмінь, що формують профіль фахівця в галузі наукових досліджень у сфері професійної діяльності. Метою викладання навчальної дисципліни є формування у здобувачів вищої освіти аналітичного мислення на основі розуміння процедури застосування методології, методів, принципів, підходів при створенні академічних текстів; проведення наукових досліджень у сфері професійної діяльності, уміння працювати у команді та автономно.
  • No Thumbnail Available
    Item
    Навчально-методичний комплекс навчальної дисципліни «Методологія прикладних досліджень у сфері інформаційної, бібліотечної та архівної справи»
    (Національний авіаційний університет, 2023) Тюрменко, Ірина Іванівна; Tiurmenko, Iryna
    Робоча програма навчальної дисципліни «Методологія прикладних досліджень у сфері інформаційної, бібліотечної та архівної справи», Стислий конспект лекцій, Тематика семінарських занять та питання для обговорення, Методичні рекомендації до виконання курсових проєктів, кваліфікаційних та курсових робіт, Зразок тестів з дисципліни, Питання для підготовки до МК та ЕК, Зразок білетів модульного контролю, Зразок білетів екзаменаційного контролю