Please use this identifier to cite or link to this item: https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/43351
Title: Культурологічний аналіз казки Е.Т.А Гофмана "Лускунчик і мишачий король"
Authors: Бакіна, Тамара Степанівна
Keywords: Ернст Гофман
культурологічний аналіз
казкова повість
культурна традиція
різдвяний цикл свят
європейська міфологія
Issue Date: Apr-2020
Publisher: Талком, Київ
Citation: Бакіна Т.С. Культурологічний аналіз казки Е.Т.А Гофмана "Лускунчик і мишачий король" // Національна ідентичність в мові і культурі: збірник наукових праць / за заг.ред. О.Г. Шостак. – К.: Талком, 2020. – С.29-31
Abstract: Наша увага до казки Е.Т.А Гофмана, виданої 1816 року, пояснюється тим, що її сюжет відомий широкому загалу, людям, які не обов‘язково читали сам твір, але бачили відомий балет, мультфільм, чули музичні фрагменти. Казка та її автор входять у шкільну програму як ілюстрації жанрової моделі та особливостей поетики німецького романтизму, романтичної іронії, гротеску. Досвід роботи з текстом казкової повісті «Лускунчик і мишачий король» під час семінарсько-практичних занять у вузі засвідчив потребу діяльності, спрямованої на формування уміння сприймати культурологічну інформацію, виявляти її національно обумовлений смисл у літературному творі. В роботі зі студентами ми використовували комплексний, синхронічний та діахронічний підхід: таке поєднання забезпечує не лише глибоке розуміння тексту, але виявляє унікальність іншої культурної традиції.
Description: Література 1. Гофман Е.Т. Лускунчик і мишачий король/ Ернст Теодор Амадей Гофман [переклад з нім. Євген Попович]. –К.: Школа, 2003. – С. 5-83.; Hoffmann Е.Т.А. Luskunchyk i myshachyi korol / Ernst Teodor Amadei Hoffmann [pereklad z nim. Yevgen Popovych]. – K.:Shkola, 2003. – S. 5-83. 2. Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы: Зимние праздники / Институт этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая АН СССР. –М.: Наука, 1973. – 352 с.; Kalendarnyye obychai i obriady v stranakh zarybezhnoyi Yevropy: Zimnie prazdniki / Institut etnografii im. N.N.Miklukho-Maklaia AN SSSR. – M.: Nauka, 1973. – 352 s. 3. Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы: Исторические корни и развитие обычаев / Институт этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая АН СССР. – М.: Наука, 1983. – 224 с. ; Kalendarnyye obychai i obriady v stranakh zarybezhnoyi Yevropy: Istoricheskie korni i razvitie obychaiev/ Institut etnografii im. N.N.Miklukho-Maklaia AN SSSR. – M.: Nauka, 1983. – 224 s. 4. Лускунчик // Музей іграшок регіону Рудних гір в місті Зайфен. – Режим доступу: https://www.spielzeugmuseumseiffen.de/weihnacht_im_museum.cfm 5. Мифы народов мира. Энциклопедия: в 2-х т. – Гл. ред.. С.А Токарев. –М.: НИ «Большая Российская энциклопедия», 1998. ; Mify narodov mira. Entsyklopediya: v 2-kh t. – Gl.red. S.A.Tokarev. – M.: NI «Bolshaya Rossiyiskaia enthyklopediia», 1988.
URI: http://er.nau.edu.ua/handle/NAU/43351
ISBN: 978-617-7832-35-4
Appears in Collections:Національна ідентичність в мові і культурі. XIII Міжнародна конференція

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Бакіна.pdf173.04 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.