Навчально-методичний комплекс навчальної дисципліни "Основи професійної діяльності перекладача"
No Thumbnail Available
Date
2021-03-01
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Національний авіаційний університет
Abstract
Данная учебная дисциплина является теоретической и практической основой совокупности знаний и умений, формирующие профиль специалиста в области перевода. Целью преподавания дисциплины является ознакомление студентов со специфическими аспектами ежедневной профессиональной работы переводчика.
This discipline is a theoretical and practical basis for a set of knowledge and skills that form the profile of a specialist in the field of translation. The purpose of teaching the discipline is to acquaint students with specific aspects of the daily professional work of a translator\interpreter.
Дана навчальна дисципліна є теоретичною та практичною основою сукупності знань та вмінь, що формують профіль фахівця в галузі перекладу. Метою викладання дисципліни є ознайомлення студентів із специфічними аспектами щоденної фахової роботи перекладача.
This discipline is a theoretical and practical basis for a set of knowledge and skills that form the profile of a specialist in the field of translation. The purpose of teaching the discipline is to acquaint students with specific aspects of the daily professional work of a translator\interpreter.
Дана навчальна дисципліна є теоретичною та практичною основою сукупності знань та вмінь, що формують профіль фахівця в галузі перекладу. Метою викладання дисципліни є ознайомлення студентів із специфічними аспектами щоденної фахової роботи перекладача.
Description
Keywords
професійна діяльність перекладача, етичний кодекс перекладача, організація роботи перекладача, activities of the professional interpreter/translator, этический кодекс переводчика, code of ethics for interpreters and translators, management of interpreter's/translator's activities, организация переводческой деятельности, профессиональная деятельность переводчика