ФУНКЦИОНАЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ СИНКРЕТИЗМ СРЕДНЕАНГЛИЙСКИХ СЛОЖНОПОДЧИНЕННЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ И ЕГО ОТРАЖЕНИЕ В СОВРЕМЕННЫХ ПЕРЕВОДАХ

Abstract

В статье рассматриваются случаи синкретизма разных типов функцио-нально-семантических отношений, конституирующих содержательный план сложноподчиненных предложений среднеанглийского периода, и их отражение в переводах на современный английский.

Description

Keywords

синкретизм, сложноподчиненное предложение, функционально-семантическое отношение

Citation

Функционально-семантический синкретизм среднеанглийских сложноподчиненных предложений и его отражение в современных переводах // Приднепровский научный вестник.  № 14 (103).  2009.  С. 73-79.