TRANSLATION LANGUAGE CULTURE IN THE TRADITION OF POSTMODERNISM