Питання впливу італійської культури на французьку в контексті навчання мов і культур
Loading...
Date
2025-03
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
ДНП "Державний університет "Київський авіаційний інститут"
Abstract
Тези присвячені питанню впливу італійської культури на французьку через політичні та мистецькі зв’язки двох країн впродовж 15-17 століть. Епоха Ренесансу подарувала багато відомих імен в музичному, архітектурному, художньому колах. Розвиток літератури та мистецтв того часу мав вагомий вплив також на мови та їх лексичний склад, який поширювався з часом за рахунок запозичених слів. Більшість запозиченої лексики присутня в таких сферах, як музика, архітектура, живопис.
Description
1. Claudio Capéo. (2024). Взято з: https://www.deezer.com/ru/artist/378751/biography
2. Combis, H. (2022). Participe passé : l’accord de la discorde inventé par un poète du XVIe siècle. France Culture. RADIOFRANCE. Взято з: https://www.radiofrance.fr/franceculture/participe-passe-l-accord- de-la-discorde-invente-parun-poete-du-xvie-siecle-8846544
3. Dalida. (2024). Взято з: https://musique.rfi.fr/artiste/chanson/dalida
4. Fontainebleau. (2024). Взято з: https://www.treccani.it/enciclopedia/fontainebleau_(Enciclopedia-Italiana)/
5. Il castello di Amboise. (2024). Взято з: https://www.it.bloischambord.com/esplorare/i-castelli/il-castello-di-amboise
6. Il castello reale di Blois. (2024). Взято з: https://www.it.bloischambord.com/esplorare/i-castelli/il-castello-reale-di-blois
7. Il castello di Chambord. (2024). Взято з: https://www.it.bloischambord.com/esplorare/i-castelli/il-castello-di-chambord
8. Les emprunts et la langue française. Le phénomène des échanges linguistiques. (2024). Взято з: https://www.axl.cefan.ulaval.ca/francophonie/HIST_FR_s92_Emprunts.htm
9. Philharmonie de Paris. Jean-Baptiste Lully. (2024). Взято з: https://pad.philharmoniedeparis.fr/0042582-biographie-jean-baptiste-lully.aspx?_lg=fr-FR
10. Serge Reggiani. (2024). Взято з: https://musique.rfi.fr/artiste/chanson/sergereggiani
11. Walter, H. (2024). Entre le français et l'italien, une histoire de famille. Due lingue vicine. Взято з: https://sanoma.it/articolo/langmag/entre-francais-italien-histoire-famille
12. Walter, H. (1997). L’aventure des mots français venus d’ailleurs. Robert Laffont, 472 p.
13. Zanola, M. T. (2024). Una musica con brio: gli italianismi in francese. Взято з: https://www.treccani.it/magazine/lingua_italiana/speciali/nazioni/zanola
Keywords
французька культура, італійська культурна спадщина, епоха Відродження, мистецтво, запозичена лексика
Citation
Мельник Є.Ю., Бояркіна Г.В. Питання впливу італійської культури на французьку в контексті навчання мов і культур // Сучасні тенденції іншомовної професійної підготовки майбутніх фахівців немовних спеціальностей в полікультурному просторі. – збірник матеріалів XI щорічної Міжнародної науково-практичної конференції, 25 лютого 2025 р. – К.: Факультет міжнародних відносин, ДНП “Державний університет “Київський авіаційний інститут”, Видавництво: MANS w Łomży, 2025. – С. 73-78.