Controversies of artificial intelligence tools application within teaching english language courses at modern universities

Loading...
Thumbnail Image

Date

2025

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

National Academy of Sciences of Ukraine Institute of Artificial Intelligence Problems MES of Ukraine and NAS of Ukraine

Abstract

The article analyzes the theoretical foundations of the problem of using artificial intelligence in the field of higher education, especially in English teaching courses. It is shown that the system of artificial intelligence as a strategic technology provides many advantages for the life of people and society in general as well as for shaping foreign language communicative competence, and also symbolizes a new stage not only in the history of digital technologies, but also in the global scale of the development of modern civilization as well as new possibilities for teaching English in modern competitive world. The aim of ongoing research consists in presenting the theoretical foundations of the problem of the use of AI in the field of higher education in the context of English language teaching for university learners by clarifying the advantages and disadvantages in English language activities like speaking, listening, reading and writing, determining the features of the application of AI in the educational process of higher education institutions and analyzing statistical data to clarify the risks and threats of using AI in higher education institutions particularly withing teaching English courses in the conditions of open science, as well as substantiating practical recommendations for the development and implementation of AI in higher education for English language teaching. The research outcomes have demonstrated that balanced approach in the frame of expository learning must be used for rational and effective AI implementation during English language teaching, in other words AI must be equaled to external, outside artificial skeleton, augmentative intelligence (AI). У статті аналізуються теоретичні основи проблеми використання штучного інтелекту в галузі вищої освіти, зокрема в курсах викладання англійської мови. Показано, що система штучного інтелекту як стратегічна технологія забезпечує багато переваг для життя людей і суспільства загалом, а також для формування комунікативної компетенції іноземною мовою, а також символізує новий етап не лише в історії цифрових технологій, але й у глобальному масштабі розвитку сучасної цивілізації, а також нові можливості викладання англійської мови в сучасному конкурентному світі. Мета поточного дослідження полягає у викладенні теоретичних основ проблеми використання штучного інтелекту (ШІ) у сфері вищої освіти в контексті викладання англійської мови для студентів університетів шляхом з'ясування переваг та недоліків у таких видах діяльності з вивчення англійської мови, як говоріння, аудіювання, читання та письмо, визначення особливостей застосування ШІ в освітньому процесі вищих навчальних закладів та аналізу статистичних даних для з'ясування ризиків та загроз використання ШІ у вищих навчальних закладах, зокрема, під час викладання курсів англійської мови в умовах відкритої науки, а також обґрунтування практичних рекомендацій щодо розробки та впровадження ШІ у вищій освіті для викладання англійської мови. Результати дослідження показали, що для раціонального та ефективного впровадження ШІ під час викладання англійської мови необхідно використовувати збалансований підхід у рамках пояснювального навчання, іншими словами, ШІ слід прирівнювати до зовнішнього, поза штучним скелетом, доповнюючого інтелекту (ШІ).

Description

1. Bearman, M., Ajawi, R. (2023). Learning to work with the black box: Pedagogy for a world with Artificial Intelligence. British Journal of Educational Technology. https://doi.org/10.1111/bjet.13337. 2. Bearman, M., Ryan, J., Ajawi, R. (2022). Discourses of Artificial Intelligence in higher education: A critical literature review. Higher Education. https://doi.org/10.1007/s10734-022-00937-2. 3. Chu, H.-C., Hwang, G.-H., Tu, Y.-F., Yang, K.- H. (2022). Roles and research trends of artificial intelligence in higher education: A systematic review of ISSN 2710 – 1673 Artificial Intelligence 2024 № 4 27 the top 50 most-cited articles. Australasian Journal of Educational Technology, 38(3), 22-42. https://doi.org/10.14742/ajet.7526. 4. Crompton, H., Burke, D. (2023). Artificial Intelligence in higher education: The state of the field. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 20(1). https://doi.org/10.1186/s41239-023-00392-8. 5. European Commission. (2018, April 25). Communication from the Commission to the European Parliament, the European Council, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on Artificial Intelligence for Europe. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content. 6. European Commission. (2020a, February 19). White Paper on Artificial Intelligence — A European approach to excellence and trust. URL: https://commission.europa.eu/system/files/2020- 02/commission-white-paper_en.pdf 7. European Commission. (2020b, February 19). Report from the Commission to the European Parliament, the Council and the European Economic and Social Committee. Report on the safety and liability implications of Artificial Intelligence, the Internet of Things and robotics. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content. 8. Holmes, W., Porayska-Pomsta, K., Holstein, K., Sutherland, E., Baker, T., Shum, S. B., Santos, O. C., Rodrigo, M. T., Cukurova, M., Bittencourt, I. I., & Koedinger, K. R. (2022). Ethics of AI in education: Towards a community-wide framework. International Journal of Artificial Intelligence in Education, 32(3), 504-526. URL: https://doi.org/10.1007/s40593-021-00239-1. 9. Metz, C. (2023). The Godfather of A.I.’ Leaves Google and Warns of Danger Ahead. URL: https://www.nytimes.com/2023/05/01/technology/aigoogle- chatbot-engineer. 10. Naik, P. (2022). Importance of Artificial Intelligence with their wider application and Technologies in Present Trends. 139 p. 11. Nguyen, A., Ngo, H. N., Hong, Y., Dang, B., & Nguyen, B.-P. T. (2023). Ethical principles for artificial intelligence in education. Education and Information Technologies, 28(4), 4221-4241. URL: https://doi.org/10.1007/s10639-022-11316-w 12. OECD. (2019, May 22). Recommendation of the Council on Artificial Intelligence. URL: https://legalinstruments.oecd.org/en/instruments. 13. Ouyang, F., Zheng, L., & Jiao, P. (2022). Artificial Intelligence in Online Higher Education: A systematic review of empirical research from 2011 to 2020. Education and Information Technologies, 27(6), 7893-7925. URL: https://doi.org/10.1007/s10639-022-10925-9. 14. Pisica, A. I., Edu, T., Zaharia, R. M., & Zaharia, R. (2023). Implementing Artificial Intelligence in higher education: PROS and cons from the perspectives of Academics. Societies, 13(5), 118. URL: https://doi.org/10.3390/soc13050118. 15. Times Higher Education. (2023). AI and the university. URL:https://www.timeshighereducation.com/campus/s potlight/ai-and-university. 16. Ungerer, L., & Slade, S. (2022). Ethical Considerations of Artificial Intelligence in Learning Analytics in Distance Education Contexts. In P. Prinsloo, S. Slade, M. Khalil (Eds.), Learning Analytics in Open and Distributed Learning: Potential and Challenges. Singapore: Springer. URL: https://doi.org/10.1007/978-981-19-0786-9_8 17. Velykanova, M., Korchak, N., Klepikova, O., Kibets-Pashutina, D., & Shyrokova-Murarash, O. (2022). Artificial Intelligence: Legal Status Determination. Law, State and Telecommunications Review, 14(2), 68-80, URL: https://doi.org/10.26512/lstr.v14i2.41802. 18. Yara, O., Brazheyev, A., Golovko, L., & Bashkatova, V. (2021). Legal regulation of the use of Artificial Intelligence: Problems and Development Prospects. European Journal of Sustainable Development, 10(1), 281. URL: https://doi.org/10.14207/ejsd.2021.v10n1p281.

Keywords

higher education, artificial intelligence, university learners, English language teaching, courses, speaking, listening, reading writing, students’ activities, вища освіта, штучний інтелект, студенти університету, викладання англійської мови, курси, говоріння, аудіювання, читання та письмо, студентська діяльність

Citation

Vasylyshyna N. (2025) Controversies of artificial intelligence tools application within teaching english language courses at modern universities. Artificial Intelligence. № 4. 2025. PP.20 - 29.