Please use this identifier to cite or link to this item: https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/42948
Title: Навчально-методичний комплекс з дисципліни «Теорія і практика перекладу» 292.1/17
Other Titles: Учебно-методический комплекс учебной дисциплины «Теория и практика перевода» 292.1/17
Educational and methodical complex of the discipline "Theory and practice of translation" 292.1/17
Authors: Лазоренко, Наталія Леонідівна
Keywords: навчальна програма
робоча навчальна програма
модульні завдання
завдання поточного конролю
домашні завдання
переклад
обучающая программа
рабочая обучающая программа
модульные задания
задания поточного контроля
домашние задания
практические занятия
educational programme
studying programme
module tasks
current control tasks
home tasks
practical lessons
Issue Date: 2020
Publisher: Національний авіаційний університет
Abstract: Навчальна дисципліна «Теорія та практика перекладу» є науковопрактичною основою сукупності знань, навичок та вмінь, що забезпечують виконання перекладацької діяльності фахівця під час двомовного спілкування в побутовому, академічному та професійно-діловому середовищі сфери міжнародних відносин. Метою викладання дисципліни є всебічний розвиток лінгвістичного, соціолінгвістичного і прагматичного компонентів перекладацької комунікативної компетенції, яка об’єктивується високим рівнем виконання різноспрямованих за цільовою мовою (українська та англійська) форм і видів перекладу, розгалужених за сферами і ситуаціями усної та письмової мовленнєвої діяльності фахівця як комунікатора посередника.
Учебная дисциплина «Теория и практика перевода» является научно-практических основой совокупности знаний, навыков и умений, обеспечивающих выполнение переводческой деятельности специалиста во время двуязычного общения в бытовой, академическом и профессионально-деловой среде сферы международных отношений.
The discipline "Theory and practice of translation" is a scientific and practical basis of a set of knowledge, skills and abilities that ensure the translation activities of a specialist during bilingual communication in the domestic, academic and professional-business environment of international relations.
Description: Галузь знань: 29 «Міжнародні відносини» Спеціальність: 292 «Міжнародні економічні відносини» Освітньо-професійна програма: «Міжнародні економічні відносини» Курс – 3,4
URI: http://er.nau.edu.ua/handle/NAU/42948
Appears in Collections:Навчально-методичні комплекси дисциплін кафедри іноземних мов



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.