Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал: http://er.nau.edu.ua/handle/NAU/41241
Назва: Відтворення емотивної сфери твору Елеонор Портер "Поліанна"
Автори: Ситюк, Вероніка Віталіївна
Дата публікації: 20-гру-2019
Видавництво: Таврійський національний університет імені В.І. Вернадського
Бібліографічний опис: Ситюк В.В. Відтворення емотивної сфери твору Елеонор Портер "Поліанна" / В.В. Ситюк // Філологічні науки на перехресті культур і цивілізацій: актуальні питання: матеріали студентської науково-практичної конференції. – К. : Таврійський національний університет імені В.І. Вернадського, 2019. – С. 93-97
Короткий огляд (реферат): Емоції не лише відіграють важливу роль у нашому житті, однак є невід’ємним аспектом художнього тексту. Саме тому питання емоційної репрезентації текстової тканини тексту все ще залишається предметом найбільшої полеміки закордонних та вітчизняних лінгвістів. Серед знаних перекладознавців варто виділити таких: В.С. Виноградов, С.І. Влахов, В.Д. Радчук, О.В. Ребрій, А.В. Федоров, С.П. Флорін, О.І. Чередниченко, О.Д. Швейцер, М. Morini, Р. Newmark, Е. Clifford, Landers. Однак не споглядаючи на те що, питання передачі емотивної сфери художнього тексту аналізувалося багатьма науковцями, шляхи відтворення емоційних доменів все ще знаходяться на периферії перекладознавства, що власне і обумовлює актуальність нашого дослідження.
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): http://er.nau.edu.ua/handle/NAU/41241
Розташовується у зібраннях:Наукові публікації студентів кафедри англійської філології і перекладу

Файли цього матеріалу:
Файл Опис РозмірФормат 
Ситюк В.В..pdf1.61 MBAdobe PDFПереглянути/Відкрити


Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.