Please use this identifier to cite or link to this item: http://er.nau.edu.ua/handle/NAU/38511
Title: Demetrius Rudolph Peacock and the Languages of Georgia
Authors: Zaal, Kikvidze
Levan, Pachulia
Keywords: English-Caucasian lexicography
Caucasian languages
D.R. Peacock
Issue Date: Apr-2019
Publisher: Аграр Медіа Груп
Citation: Demetrius Rudolph Peacock and the Languages of Georgia: Фаховий та художній переклад: теорія, методологія, практика: збірник наукових праць / за заг. ред. А.Г. Гудманяна, С.І. Сидоренка. – К.: Аграр Медіа Груп, 2019. – С. 15-22
Abstract: The paper is a discussion of D.R. Peacock‘s lexicographic resource ―Original Vocabularies of Five West Caucasian Languages‖ and provides information about the author and his work. The English headwords are accompanied by their translations in the languages spoken in Georgia: Georgian, Megrelian (―Mingrelian‖), Laz (―Lazian‖), Svan (―Swanetian‖), and Abkhazian. With a number of positive aspects, Peacock‘s ―Vocabularies‖ should be considered a significant vestige in the history of English-Caucasian lexicography which can yield much valuable information as a result of the thorough investigation of individual entries and their translation equivalents in the five Caucasian languages spoken in Georgia.
Description: The paper is a discussion of D.R. Peacock‘s lexicographic resource ―Original Vocabularies of Five West Caucasian Languages‖ and provides information about the author and his work. The English headwords are accompanied by their translations in the languages spoken in Georgia: Georgian, Megrelian (―Mingrelian‖), Laz (―Lazian‖), Svan (―Swanetian‖), and Abkhazian. With a number of positive aspects, Peacock‘s ―Vocabularies‖ should be considered a significant vestige in the history of English-Caucasian lexicography which can yield much valuable information as a result of the thorough investigation of individual entries and their translation equivalents in the five Caucasian languages spoken in Georgia.
URI: http://er.nau.edu.ua/handle/NAU/38511
ISBN: 978-617-646-453-2
Appears in Collections:Збірники наукових праць «Фаховий та художній переклад: теорія, методологія, практика»

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
сборник конференции НАУ 2019 (2)-сторінки-15-22.pdf1.78 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.