Поиск


Текущие фильтры:
Начать новый поиск
Добавить фильтры:

Используйте фильтры для уточнения результатов поиска.


Результаты 11-20 из 53.
Найденные ресурсы:
Предварительный просмотрДата выпускаНазваниеАвтор(ы)
2016Адекватность і еквівалентність у перекладі мовних особливостейСітко, Алла Василівна; Струк, Ірина Василівна
2015ВІДТВОРЕННЯ ГРАМАТИЧНИХ АНОМАЛІЙ ДІАЛЕКТНОГО МОВЛЕННЯ В ПЕРЕКЛАДІ (на матеріалі творів Марка Твена та їхніх перекладів)Струк, Ірина Василівна
2016ФОНОГРАФІЧНІ АНОМАЛІЇ ДІАЛЕКТІВ В УКРАЇНСЬКИХ ПЕРЕКЛАДАХ ТВОРІВ М. ТВЕНАСтрук, Ірина Василівна
2016-06-23Відтворення мовних аномалій у художньому перекладі (на матеріалі мовлення персонажів романів МаркаТвена та їх перекладів)Струк, Ірина Василівна
2015ДЕФОРМАЦІЯ АНОМАЛІЙ ДІАЛЕКТНОГО МОВЛЕННЯ ГОЛОВНИХ ТА ДРУГОРЯДНИХ ГЕРОЇВ М. ТВЕНАЄнчева, Галина Григорівна; Струк, Ірина Василівна
2016PHЕNОMЕNОN ОF THЕ LANGUAGЕ ANОMALY: CRЕATІVІTY ОF THЕ WRІTЕR / TRANSLATОR ОR DЕVІATІОN FRОM THЕ NОRMЄнчева, Галина Григорівна; Струк, Ірина Василівна
2015A NOTE ON JIM IN “HUCK FINN”: PHONOLOGICAL ASPECTСтрук, Ірина Василівна
2015ВІДТВОРЕННЯ АНОМАЛІЙ ДІАЛЕКТНОГО МОВЛЕННЯ У ПЕРЕКЛАДІСтрук, Ірина Василівна
2015ВІДТВОРЕННЯ ЛЕКСИЧНИХ АНОМАЛІЙ ДІАЛЕКТНОГО МОВЛЕННЯ ПЕРСОНАЖІВ В УКРАЇНСЬКИХ ПЕРЕКЛАДАХ ТВОРУ М. ТВЕНА «ПРИГОДИ ГЕКЛЬБЕРРІ ФІННА»Струк, Ірина Василівна
2016ADEQUACY AND EQUIVALENCE IN RENDERING LANGUAGE PECULIARITIESСітко, Алла Василівна; Струк, Ірина Василівна