Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/29222
Назва: | Особливості технічного перекладу наукових англомовних текстів авіаційної тематики |
Автори: | Глушаниця, Наталія Вікторівна |
Ключові слова: | науково-технічний текст, адекватний переклад, граматичні трансформації, авіаційна термінологія, граматичні структури. |
Дата публікації: | 2016 |
Видавництво: | Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія "Перекладознавство та міжкультурна комунікація". Випуск 3. - Херсон : 2016. - 106 с. |
Короткий огляд (реферат): | У статті представлено компаративний аналіз граматичних та лексичних систем англійської та української мов на матеріалі науково-технічних текстів авіаційної тематики. Визначено, що найбільший комплекс граматичних та лексичних проблем перекладу пов'язаний із розумінням синтаксичної структури порівнюваних мов та морфологічного складу речень як мовних елементів. |
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://er.nau.edu.ua/handle/NAU/29222 |
ISSN: | 2307-8035 |
Розташовується у зібраннях: | Наукові роботи НПП, докторантів та аспірантів кафедри іноземних мов і перекладу |
Файли цього матеріалу:
Файл | Опис | Розмір | Формат | |
---|---|---|---|---|
Глушаниця_стаття.docx | 38.12 kB | Microsoft Word XML | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.