Структурно-семантичні особливості лексичного матеріалу науково-технічної літератури та його переклад

Abstract

У статті з’ясовано дослідження лексики науково-технічних текстів, основні прийоми відтворення лексичних одиниць, досліджено системні відношення лексичних матеріалів у науково-технічних текстах, способи словотворення та їх переклад, полісемію слова та надаються методичні рекомендації щодо стандартизації нового лексичного матеріалу науково-технічної літератури. Об’єктом дослідження є лексичні одиниці, що викликають труднощі в процесі перекладу, висвітлення основних рис науково-технічного тексту, перекладу багатокомпонентної термінології.