Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/12118| Назва: | Відтворення фольклорних компонентів при перекладі народних казок |
| Автори: | Харламова Тетяна Іванівна |
| Ключові слова: | Перифраз, транслітерація, римований композит,фольклорна семантика |
| Дата публікації: | 2010 |
| Короткий огляд (реферат): | Об’єктом дослідження є відмінності національного колориту між українськими та англійськими казками, можливість адекватного та неадекватного перекладів. |
| URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://er.nau.edu.ua/handle/NAU/12118 |
| Розташовується у зібраннях: | Наукові статті кафедри авіаційної англійскої мови |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Харламова Т.І. ВІДТВОРЕННЯ ФОЛЬКЛОРНИХ КОМПОНЕНТІВ ПРИ ПЕРЕКЛАДІ НАРОДНИХ КАЗОК.doc | 42 kB | Microsoft Word | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.