Please use this identifier to cite or link to this item:
https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/10088| Title: | Еквівалентність в перекладі ділового дискурсу |
| Authors: | Баклан, Ірина |
| Keywords: | вихідний текст, діловий дискурс, динамічна еквівалентність, еквівалентний зв’язок, нормативна еквівалентність, перекладність, текст перекладу |
| Issue Date: | 2013 |
| Publisher: | Східноєвропейский національний університет ім. Лесі Українки, м. Луцьк |
| Abstract: | У статті охарактеризовано загальний стан розвитку дослідження перекладацької еквівалентності, розкрито поняття нормативної еквівалентності в перекладі ділового дискурсу, наведено залежність еквівалентності від жанрової специфіки текстів, зазначено основні перекладацькі стратегії, націлені на досягнення еквівалентності. |
| URI: | http://er.nau.edu.ua/handle/NAU/10088 |
| ISSN: | 1729-360X |
| Appears in Collections: | Наукові роботи НПП, докторантів та аспірантів кафедри англійської філології і перекладу |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Equivalentnist v perekladi dilovogo dyskursu.pdf | 5.79 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.