Наукові роботи НПП, докторантів та аспірантів кафедри іноземних мов і перекладу

Permanent URI for this collectionhttp://er.nau.edu.ua/handle/NAU/12665

Browse

Browsing Наукові роботи НПП, докторантів та аспірантів кафедри іноземних мов і перекладу by Subject "2:81'42:82 (73)"

Filter results by typing the first few letters
Now showing 1 - 2 of 2
  • Thumbnail Image
    Item
    Літературний націоналізм у критичній думці корінних народів Північної Америки початку ХХІ сторіччя
    (Львівський державний університет безпеки життєдіяльності, 2019-05) Шостак, Оксана Григорівна; Shostak, Oksana Grygorivna; Шостак, Оксана Григорьевна
    Cтаттю присвячено аналізу розвитку індіанської критичної думки у протягом першого десятиліття ХХІ ст., цей період вирізняється переломом у підході до осмислення творів, написаних письменниками корінного походження. Дослідниця сконцентрувалася на аналізі динамічного розвитку літературної критики корінних народів Північної Америки, оскільки саме вона відображає традиційні риси сприйняття дійсності корінними народами, завдяки їй можна простежити закономірності структурації національної свідомості у індіанській літературі. Літературні критики почали більше уваги звертати на висвітлення особливостей конкретних індіанських націй, що призвело до появи такого явища як "літературний націоналізм американських індіанців». Увага дослідників змістилася з виявлення рис автентичності, гібридності, міжкультурних впливів на пошук інтелектуальних, культурних, політичних, історичних. Літературний націоналізм корінних народів спрямований на підтримку інтелектуального і політичного суверенітету корінних общин. Дослідники пов’язують разючу зміну пріоритетів із поверненням більшості корінних американців до віри їхніх прадідів. У зв’язку із цим виникає питання як не-корінному читачеві призвичаїтися і зрозуміти тексти корінних письменників. Виходячи із цього авторка статті переконана, що у індіанській критиці минуле і сучасне практично не розмежовані, вони активно співіснують, стаючи віддзеркаленням» національної свідомості корінних народів. Вплив минулого індіанських націй досі реально присутній у соціокультурному контексті сучасної літературної критики, яка є по суті його нелінійною рецепцією у свідомості сучасних поколінь, яка витворює переважно полемічно-опозиційний дискурс.
  • Thumbnail Image
    Item
    Простір як наратив національної ідентичності народу черокі у романі Діани Глансі "Відштовхуючи ведмедя. Роман про Стежину сліз"
    (Закарпатські філологічні студії, випуск 5, том 2, м.Ужгород, Ужгородський національний університет, 2018. - с.151-157, 2018) Шостак, Оксана Григорівна
    Мета статті полягає в окресленні літературно-художніх нюансів усвідомлення концепту простір у світогляднй парадигмі народу черокі на прикладі роману Діани Глансі "Відштовхуючи ведмедя. Роман про Стежину сліз". Авторка доводить, що просторова ідентичність черокі формувалася на основі спільних територій, не останню роль відігравав в цьому і регіональний первень, базований на певній системі цінностей.